Watermark
Database Connection Declension of the Nouns function RESULT5 Function RESULT11 Function Result12 Function Result13 Function RESULT33 Result_EX Function Result_No function RESULT_TME
MenuSentences dbRegular Verbs List
hit counterQurandb Learning Arabic is the best way to understand the meanings of the Holy Quran. || FAQs ||Features ||MCQs | |TDB | |Arafat | |Tawaf | |Saee | |Umrah | |Quranic Dictionary |
Text2:
yadiy [3]
| | Al-Maidah | Pre Ayat ← 28 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 5. Cain and Abel - murderous plots against the Prophet | | → Next Ruku|
Translation:Even if you stretch your hand to kill me, I shall not lift my hand to kill you,” for I fear Allah, the Lord of the Universe;
Translit: Lain basatta ilayya yadaka litaqtulanee ma ana bibasitin yadiya ilayka liaqtulaka innee akhafu Allaha rabba alAAalameena
Segments
0 Lainshain
1 basattabasatta
2 ilayya | إِلَيَّ | to me Combined Particles ilayya
3 yadakayadaka
4 litaqtulaneelitaqtulaniy
5 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
6 ana | أَنَْ | that (with verb in the subj. indicating an action not yet realized, with verb in the perf. indicating that which has happened |conj.| Combined Particles ana
7 bibasitinbibasitin
8 yadiyayadiya
9 ilayka | إِليْكَ | to you (masc., sing) Combined Particles ilayka
10 liaqtulakaliaqtulaka
11 inneeinniy
12 akhafuakhafu
13 AllahaAllaha
14 rabbarabba
15 alAAalameenaal`alamiyna
| | At-Tauba | Pre Ayat ← 29 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 4. Islam made Triumphant in Arabia | | → Next Ruku|
Translation:Fight with those from among the people of the Book, who do not believe in Allah nor in the Last Day; who do not make unlawful that which Allah and His Messenger have made unlawful, and do not adopt the Right way as their way. (Fight with them) until they pay Jizyah with their own hands and are humbled.
Translit: Qatiloo allatheena la yuminoona biAllahi wala bialyawmi alakhiri wala yuharrimoona ma harrama Allahu warasooluhu wala yadeenoona deena alhaqqi mina allatheena ootoo alkitaba hatta yuAAtoo aljizyata AAan yadin wahum saghiroona
Segments
0 QatilooQatiluw
1 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
2 la | لَا | not |particle| no! |negative imperative| Combined Particles la
3 yuminoonayuminuwna
4 biAllahibiAllahi
5 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
6 bialyawmibialyawmi
7 alakhirialakhiri
8 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
9 yuharrimoonayuharrimuwna
10 ma | مَا | what |interro. pron.|, that which |relative pron|, not |negation|, as long as |conj.| whenever, the fact that Combined Particles ma
11 harramaharrama
12 AllahuAllahu
13 warasooluhuwarasuwluhu
14 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
15 yadeenoonayadiynuwna
16 deenadiyna
17 alhaqqialhaqqi
18 mina | مِنَْ | of, some, from, away from |prep.| Combined Particles mina
19 allatheena | ٱلَّذِينَ | that (pl.) Combined Particles allathiyna
20 ootoouwtuw
21 alkitabaalkitaba
22 hatta | حَتَّىٰ | until, till |prep.| Combined Particles hatta
23 yuAAtooyu`tuw
24 aljizyataaljizyata
25 AAan`an
26 yadinyadin
27 wahumwahum
28 saghiroonasaghiruwna
| | Al-Hijr | Pre Ayat ← 97 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 6. Warner to Dwellers of Rock | | → Next Ruku|
Translation:We know that your heart is distressed at the things they say against you.
Translit: Walaqad naAAlamu annaka yadeequ sadruka bima yaqooloona
Segments
0 walaqadWalaqad
1 naAAlamuna`lamu
2 annaka | أَنَّكَ | that you (masc., sing) Combined Particles annaka
3 yadeequyadiyqu
4 sadrukasadruka
5 bima | بِمَا | with what Combined Particles bima
6 yaqooloonayaquwluwna
| | Ash-Shuara | Pre Ayat ← 13 | → Next Ayat | Pre Ruku ← | | 2. Moses called and sent to Pharaoh | | → Next Ruku|
Translation:My breast straitens and I am not eloquent of tongue: so appoint Aaron to Prophethood.
Translit: Wayadeequ sadree wala yantaliqu lisanee faarsil ila haroona
Segments
0 wayadeequWayadiyqu
1 sadreesadriy
2 wala | وَلَا | nor,... either; not even, also |with preceding neg.| Combined Particles wala
3 yantaliquyantaliqu
4 lisaneelisaniy
5 faarsilfaarsil
6 ila | إِلَىٰ | to, until Combined Particles ila
7 haroonaharuwna